Який вислів означає ситуацію парадоксу, коли перемога дістається надто високою ціною?
Піррова перемога - вираз, що означає ситуацію парадоксу, коли перемога дістається надто високою ціною; і навіть коли (локальна) перемога, в результаті, веде до загальної поразки (наприклад, у військовій кампанії).
Походженням цей стійкий вираз зобов'язаний часом війни римлян з епірським царем Пірром - тоді, в битві при Аускулі в 279 році до н. е., епірська армія протягом двох днів вела наступ на війська римлян і, зрештою, зламала їхній опір. При цьому втрати в його війську, що складається з професійних і досвідчених воїнів, були настільки великі, що Пірр (принаймні, як викладають цей епізод римські історики, з етнічного походження здебільшого — греки) зауважив: «Якщо ми отримаємо ще одну перемогу над римлянами, то остаточно загинемо» або, за іншою версією, «Якщо я отримаю ще одну таку перемогу над римлянами, у мене не залишиться жодного воїна з тих, що прибули разом зі мною».
Епізод згадується багатьма античними письменниками. Деякі сучасні історики ототожнюють із походженням фрази «піррова перемога» більш ранню битву в ході вторгнення Пірра в італійські області — битву при Гераклії (280 до н.е.)
Дізнатися більше:
ru.wikipedia.org
РЕКЛАМА