В Албанії, Болгарії, Греції звичне всім нам кивання головою означає не "так", а "ні". І навпаки. Хоча сьогодні в туристичних місцях це помітно все рідше. Позначається активний вплив чужих культур.